Your personal data are processed by us only in accordance with the
provisions of German data privacy laws. The following provisions describe the type,
scope and purpose of collecting, processing and utilizing personal data. This data
other pages, please inquire there about how your data are handled in such cases.
(1) Your personal data, insofar as these are necessary for this contractual relationship
(inventory data) in terms of its establishment, organization of content and modifications,
are used exclusively for fulfilling the contract. For goods to be delivered, for instance,
your name and address must be relayed to the supplier of the goods.
(2) Without your explicit consent or a legal basis, your personal data are not passed on
to third parties outside the scope of fulfilling this contract. After completion of the
contract, your data are blocked against further use. After expiry of deadlines as per
tax-related and commercial regulations, these data are deleted unless you have expressly
consented to their further use.
Web analysis with Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google,
Inc. (“Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files placed on
your computer, to help the website analyze how users use the site. The information
generated by the cookie about your use of the website (including your IP address)
will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
In case of activation of the IP anonymization, Google will truncate/anonymize
the last octet of the IP address for Member States of the European Union as well
as for other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in
exceptional cases, the full IP address is sent to and shortened by Google servers
in the USA. On behalf of the website provider Google will use this information for
the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website
activity for website operators and providing other services relating to website
activity and internet usage to the website provider. Google will not associate
your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of
cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, please
note that if you do this, you may not be able to use the full functionality of
this website. Furthermore you can prevent Google’s collection and use of data
(cookies and IP address) by downloading and installing the browser plug-in available
You can refuse the use of Google Analytics by clicking on the following link. An
opt-out cookie will be set on the computer, which prevents the future collection
of your data when visiting this website:
Disable Google Analytics
Further information concerning the terms and conditions of use and data privacy can
be found at http://www.google.com/analytics/terms/gb.html or
at https://www.google.de/intl/en_uk/policies/. Please note that on this website,
Google Analytics code is supplemented by “anonymizeIp” to ensure an anonymized
collection of IP addresses (so called IP-masking).
This website uses Google Analytics with the extension "anonymizeIP()", IP addresses
being truncated before further processing in order to rule out direct associations
Social plug-ins from Facebook
We use social plug-ins from facebook.com, operated by Facebook Inc., 1601 S.
California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. The plug-ins can be recognized by
way of the Facebook logo or the supplement "Facebook Social Plug-in". For
example, if you click on the "Like" button or leave a comment, the relevant
information is transmitted directly from your browser to Facebook and stored
there. Furthermore, Facebook makes your likes public for your Facebook friends.
If you are logged into Facebook, it can assign the invocation of our page
directly to your Facebook account. Even if you are not logged in or don't
have a Facebook account, your browser sends information (e.g. which web
pages you have called up, your IP address) which is then stored by Facebook.
For details about handling of your personal data by Facebook and your related
Facebook: http://www.facebook.com/policy.php. If you do not want Facebook to
map data collected about you via our Web sites to your Facebook account, you
must log out of Facebook before you visit our web pages
Datenschutzerklärung für die Nutzung von YouTube
Unsere Webseite nutzt Plugins der von Google betriebenen Seite YouTube.
Betreiber der Seiten ist die YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066,
USA. Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen,
wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem Youtube-Server
mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind ermöglichen Sie YouTube, Ihr
Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern,
indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.
Weitere Informationen zum Umgang von Nutzerdaten finden Sie in der
Datenschutzerklärung von YouTube unter
Information about cookies
text files stored in your computer's main memory. These cookies are
deleted after you close the browser. Other cookies remain on your
computer (long-term cookies) and permit its recognition on your next
visit. This allows us to improve your access to our site.
(2) You can prevent storage of cookies by choosing a "disable cookies"
option in your browser settings. But this can limit the functionality
of our Internet offers as a result.
Social plug-ins from Twitter
With Twitter and its Retweet functions, we use social plug-ins from
Twitter.com, operated by Twitter Inc. 795 Folsom St., Suite 600, San
Francisco, CA 94107. If you use Retweet, the websites visited by you
are announced to third parties and associated with your Twitter account.
Details about handling of your data by Twitter as well as your rights
and setting options for protecting your personal information can be
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben
aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks
Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
According to the Federal Data Protection Act, you have a right to free-of-charge
information about your stored data, and possibly entitlement to correction,
blocking or deletion of such data. Inquiries can be directed to my